Studio de théâtre "Lukomorye"

«МИСТЕР МАРСЕЛЬ»

Пилотная серия детского интерактивного, остросюжетного, фантастического сериала "ИСКУССТВЕННЫЙ МИР", снятого онлайн юными актерами театра студии "Лукоморье", Ассоциации Русской Культуры города Страсбурга

Le 14 juin 2019, nous avons montré ae public français un œuvre de la littérature soviétique pour les adolescents. On a entendu des ovations et des " Bravo ! " ! Mais nous tenons à avoir le retour plus approfondi...

Le 14 juin 2019, nous avons montré ae public français un œuvre de la littérature soviétique pour les adolescents. On a entendu des ovations et des " Bravo ! " ! Mais nous tenons à avoir le retour plus approfondi...

De jeunes artistes de notre théâtre ont travaillé comme animateurs aux fêtes de Noël de l'Association Culturelle Russe de la ville de Strasbourg !

1/1

Lors de l'ouverture du Centre éducatif et de développement RADOUGA, qui s'est tenue à Strasbourg le 20 octobre, les acteurs du Théâtre de la jeunesse de Saint-Pétersbourg (Théâtre des jeunes spectateurs) sont arrivés et ont organisé une master classe de jeux d’acteurs avec des enfants de « Lukomorye ».

« Adieu, le Ravin » et Bonjour, « Lukomorye » !

Le 9 juin, à Paris, au Centre russe des sciences et de la culture, s'est tenu le 7e Festival des équipes créatives des écoles russes de formation continue en France.

L'école RADOUGA a présenté au festival un fragment d'une performance préparée par le studio de théâtre Lukomorye, basée sur le roman « Adieu, le Ravin » de Konstantin Sergienko. Le studio de théâtre Lukomorye, sous la direction de la réalisatrice Ekaterina Voytsekhovskaya, est ouvert depuis l’année passée. Mais elle a déjà rassemblé une troupe créative intéressante d'enfants et d'adolescents. Certains d'entre eux avaient déjà une expérience sur la scène, quelqu'un est monté sur la scène pour la première fois. Mais chacun des élèves fait de son mieux, racontant l'histoire déchirante de la trahison humaine et de la générosité canine.

Andrey : Je joue Gordii (fr. Fier). C'est le rôle principal dans cette performance. Ce chien est né libre et vit dans un ravin. Il croyait aux gens, mais pendant la représentation, il a changé et est resté déçu des gens. Les tournées m'aident à quitter Strasbourg et à voir quelque chose de nouveau, quelque chose d'intéressant.

 

Daniel : Dans la pièce, j'ai joué le Tchernii (fr. Noir). Il protège tout le monde, car il a eu une histoire tragique. Il a été abandonné par le propriétaire. Et c'est pourquoi il protège tout le monde. Il n'aime pas du tout les gens. C'est ma première performance et c'est mon premier voyage à Paris avec le Lukomorye.

 

Nastya : J'ai joué Krochka (fr. Petite), c'est une petite chienne qui veut toujours jouer et il rit tout le temps. J'aime le fait que cette performance soit pour notre âge. Et en tournée, j'ai aimé les musées, les glaces et le fait que nous étions avec des amis.

Alexandre : Je joue Kusachii (fr. Mordant). Il est la patte droite de Tchernii. Il fait tout et parle comme lui. Ça m'aide que j'aime le théâtre.

 

Seda : J'ai joué au Golovastaya (fr. Têtard), c'est un chien qui sait lire. Elle vivait à l'école, elle gardait l'école et donc elle peut lire. Surtout en tournée, j'aime ... tout. J'aime tout !

 

Annabelle : J'ai joué Krasivaya (fr. Belle) dans la pièce. C’est un petit rôle, mais pas simple non plus. C'est une chienne de cirque, elle peut chanter, faire des tours différents et elle est belle. Pendant notre voyage - tout était très cool et je ne peux pas choisir une chose qui reste dans ma mémoire, car tout était cool !

 

Sonya : J'ai joué Novaya (fr. Nouvelle) dans la pièce. Première Novaya. Elle a peur et ne comprend pas ce qu'elle fait ici, car le propriétaire l'a abandonnée. A Paris, j'aimais être avec mes amis.

Ilona : Dans la pièce, j'ai joué deux rôles : le premier - j'étais un chat. Mon rôle était de mettre tous les acteurs en scène, de les représenter. Ils couraient après moi. J'ai aimé ce rôle.

J'ai également joué le rôle de Novaya (fr. Nouvelle). Voici la chienne qu’on vient d’abandonner. Elle ne sait pas ce que sont les chiens libres et elle a peur de tout. J'ai tout aimé en tournée! Parce que je n'ai jamais eu de tels jours de ma vie. Ceci est ma première tournée.

 

Antoine : Je suis un Bulldog. J'adore Paris.

 

Maxime : Dans la pièce, j'ai joué le chien sur le balcon. Celui qui vit sur le balcon.

 

Ekaterina Voytsekhovskaya (réalisatrice) : Les acteurs de cette pièce étaient les enfants, dont la langue maternelle est française et qui ne comprenaient pas toutes les nuances de cette histoire. C'est une pièce très difficile, mais je pense que les enfants ont réussi. Ils ont tous fait de leur mieux ! Chacun d'eux s'est surpassé en quelque chose. Ce fut beaucoup de découvertes agréables et surprenantes pour moi et je suis très heureuse que nous l'avons réalisé.

Lorsque les enfants ont terminé la pièce musicale «Adieu, le Ravin!», Le public était silencieux. Ce fut un précieux silence d'empathie et de larmes qui approchaient. Et puis il y a eu de longs applaudissements et même des "Bravo!"

 

Irina Krivova, directrice de l’Association ‘Voiles rouges’: Merci de nous avoir montré une performance philosophique aussi sérieuse. L'histoire, bien sûr, est triste, mais cela nous montre l'habileté des acteurs que nous avons pu atteindre avec les enfants, en commençant par Kolobok, Mouche Zizouche, de petits contes de fées en russe ... Et puis ils grandissent en tels acteurs talentueux.

 

Elena Koskina : Je pense que les enfants ont très bien performé. Ce fut le premier spectacle. Nous continuerons de travailler. Il s'agit d'une performance musicale, des chansons et des danses ont été mises en scène. Les enfants d'âges différents, de 8 à 14 ans, sentaient très bien chacun leur rôle. Ils se sont avérés une bonne équipe commune. J'espère que nous continuerons à travailler aussi bien, à mettre en scène des diverses performances. Bravo les gars ! Merci à eux !

 

Le studio de théâtre Lukomorye présentera la performance en octobre 2018 en Allemagne, en outre, les gérants du studio ont été invités à montrer « Adieu, le Ravin » en Russie.

Voici celles qui ont travaillé sur la performance : mise en scène : Ekaterina Voitsekhovskaya, chorégraphe Vitalina Zakharova, production de chansons : Elena Koskina, artiste : Ekaterina Ryzhkova, mise en scène adjointe : Natalya Ashi. "

La nouvelle année scolaire va bientôt commencer !

N'oubliez pas d'inscrire vos enfants aux ateliers et studios créatifs du Centre créatif ART-Radouga!

Nous invitons tous ceux qui aiment jouer, se réincarner, qui veulent devenir acteur, metteur en scène, s'essayer au film, à notre studio de théâtre "Lukomorye"!

Les cours commenceront à la mi-septembre. Vous inscrire et avoir les informations complémentaires vous pourrez par téléphone et sur notre site Internet : www.artradouga.com

Nous vous attendons !

Si vous souhaitez assister à nos cours, téléchargez,

remplissez et envoyez-nous ce formulaire.

Nous vous attendons !

Кастинг
Кастинг

La master classe de cinéma à Radouga le 27 juin 2017.

Le 27 juin, une master class a eu lieu à l'école de cinéma du Centre de développement créatif "ART-Radouga".

Ses participants ont appris comment le cinéma est apparu, quels sujets des films d’auteurs intéressent le public russe, combien de pages, de scènes et d’images doivent être énoncées dans le scénario du film, comment le son est écrit sur le plateau et pourquoi le battant est nécessaire.

Les enfants ont participé à des projections de films.

Voyez comment c'était dans notre vidéo :

Кастинг

Кликните для увеличения

Marseille, avril 2017

Dans la salle de classe du studio de théâtre "Lukomorye", les premières leçons de chant de jeux d'acteur ont eu lieu.

Aujourd’hui le casting – examen d’entrée au studio de théâtre « Lukomorye » a eu lieu.

Tous les participants au casting se sont préparés : ils ont lu des poèmes, chanté des chansons, démontré une formation sportive et également effectué des tâches créatives proposées par le jury.

Nous félicitons les premiers étudiants

du studio de théâtre !

GROUPE MOYEN

Leo Gessel

Ashi Anastasia

Et aussi les élèves des 4e et 5e années de l’école de formation continue Radouga 

GROUPE JUNIOR

Alef Nicolas

Tourygina Alice

Кастинг

Расписание занятий

Кликните для увеличения

Le studio de théâtre "Lukomorye" le casting pour 2017.

Atelier est dirigé par la directrice du cinéma et

de la télévision de l'école de Pétersbourg,

Ekaterina Voitsekhovskaya

(diplômée de l'Université d'État de cinéma et de télévision de Saint-Pétersbourg).

Le casting aura lieu

au Consulat général de la Fédération de Russie à Strasbourg

le 29 janvier de 12 à 16 heures

pour les enfants de 6 à 16 ans.

Il est conseillé de préparer un poème ou une fable,

d'être prêt à danser ou chanter (facultatif).

Enregistrement par téléphone : 0751432524 - Voitsekhovskaya Ekaterina